Дискография

Пластинки 78

 

№

Название на пластинке

Перевод названия

Музыка

Слова
19019 Kolhoositants Полька E.Arro

R.Parve
19786 Sookuivatajate laul Песня осушителя болот M.Saar M.Saar
19787 Laul heliseb kolhoosis Песня звучит в колхозе E.Kapp A.Otto
21514 Stalin - rahulipu kandja Сталин - знаменосец H.Eller L.Rummo
21515 Kaevurite-kommunistlike noorte marss Марш шахтёров-комсомольцев L.Tauts K.Korsen
21518 Traktoristide laul Песня трактористов B.Kõrver I.Sikemäe
21724 Oleme rännakul (koos Viktor Gurjeviga) Ходили мы походами (с Виктором Гурьевым) K.Listov A.Zharov
22133 Sügis kolhoosis   Evald Vain Erika Vain
22134 Aednik ja brigadir   J.Koha K.Kangur
22216 Üksik lõõtspill Одинокая гармонь B.Mokroussov M.Issakovski
22217 Tervisejoogi laul (koos Viktor Gurjeviga) Заздравная (с Виктором Гурьевым) S.Katz A.Sofronov
22481 Võisteldes Соревнуясь U.Naissoo H.Karmo
22482 Sillad soole Мосты на болоте E.Aarne H.Kõrvits
23409 Sormovo lüüriline laul Сормовская лирическая B.Mokroussov J.Dolmatovski
23426 Meid kutsub ja meelitab kevad Нас зовёт и манит весна B.Kõrver K.Korsen
23427 Kolhoosi pillimehed Колхозные музыканты L.Tauts L.Tauts
23665 Rannakolhoosis В прибрежном колхозе V.Ojakäär D.Vaarandi
23666 Tütarlaps kolhoosist Девушка из колхоза L.Tauts P.Haavaoks

23936

 Noorte laul   V.Reiman J.Sütiste
23937 Kolhoosi pillimehed Колхозные музыканты L.Tauts L.Tauts
24251 Kaluri laul   B.Kõrver A.Otto
24252 Tallinna marss Таллиннский марш L.Tauts N.Laanepõld
24266 Saaremaa valss Сааремааский вальс R.Valgre D.Vaarandi
24357 Don Juani aaria ooperist "Don Juan" Ария Дон Жуана из оперы "Дон Жуан" W.A.Mozart  
24358 Zerlina ja Don Juani duett ooperist "Don Juan" (koos Veera Nelusega) Дуэт Церлины и Дон Жуана из оперы "Дон Жуан"(с Верой Нелус) W.A.Mozart  
24946 Sõitke külla Приезжайте в гости M.Tabatšnikov N.Koval
25214 Услышь меня, хорошая    В.Соловьёв-Седой М.Исаковский
25215 Мы с тобою не дружили   Б.Мокроусов М.Исаковский
25216 Сормовская лирическая Sormovo lüüriline Б.Мокроусов М.Исаковский
25217 Одинокая гармонь Üksik lõõtspill Б.Мокроусов М.Исаковский
25220 Романс Лапина из к/ф "Верные друзья" Lapini romanss Т.Хренников М.Матусовский

027754 

 В прибрежном колхозе Rannakolhoosis В.Оякяэр Д.Вааранди
25357 Mölder, poiss ja eesel Мельник, мальчик и осёл D.Kabalevski S.Maršak
25358 Heinaveol На возке сена Ülo Raudmäe A. Pajuvee
25359 Mängi, pillimees Играй, музыкант V.Ojakäär A.Meerits, H.Karmo
25591 Mälestus Воспоминание I.Dunajevski D.Samoilov
25592 Севастопольский вальс Sevastoopoli valss К.Листов Г.Рублёв
25902 Laula talle Пой ей V.Ojakäär A.Rammo
25903 Vedurid Паровозы J.Koha K.Kangur
26018 Valsiõhtu Вечер вальса I.Dunajevski M.Matussovski
26019 Karnevali valss Карнавальный вальс V.Vitlin A.Barbas
26892 Mööda teed По дороге Ü.Raudmäe M.Raud
27054 В день рождения   А.Новиков В.Харитонов
27055 Когда идёшь ты на свидание   А.Новиков В.Харитонов
27500 Armsad silmad Родные глаза O.Feltsman O.Fadejeva
27501 Sinaval Doonaul На Дунае голубом K.Listov A.Zharov
27502 Родные глаза Armsad silmad О.Фельцман О.Фадеева

027754 

 На Дунае голубом Sinaval Doonaul К.Листов А.Жаров
27515 El bajon Эль байон (El Bayon) M.Gillar H.Werner
027753 Hõbedaselt helgib juuksekuld Блестят серебром золотые кудри (Silver Threads Among The Gold) H.P.Danks E.E.Rexford

027754 

 Õhtulaul Вечерняя песня H.Kõrvits M.Kesamaa
027755 Kastanite õitseaegu Под цветущими каштанами H.Kõrvits P.Kaidma
28340 Ария Онегина из оперы "Евгений Онегин" Onegini aaria ooperist "Jevgeni Onegin" П.Чайковский А.Пушкин
28341 Романс Демона из оперы "Демон" Deemoni romanss ooperist "Deemon" А.Рубинштейн М.Лермонтов
30466 Спутники   Э.Капп Ю.Шумаков

30467 

 Вальс ожидания   Ф.Мартынов В.Медведев
31028 Люблю тебя, мой край родной (с В. Гурьевым) On kallis mulle kodupaik (koos Viktor Gurjeviga) Г.Подельский И.Насалевич
31188 Küll sinust meri mehe teeb(koos Viktor Gurjeviga) Море сделает тебя храбрым (с Виктором Гурьевым) B.Kõrver M.Kesamaa
31189 On kallis mulle kodupaik (koos Viktor Gurjeviga) Как дорог мне край родной (с Виктором Гурьевым) G.Podelski J.Nasalevitš

0031978

 Вальс ожидания   Ф. Мартынов В.Медведев
0031979 Спутники   Э.Капп Ю.Шумаков
32990 Черное море   О.Фельцман М.Матусовский
32991 Идет влюбленный человек   О.Фельцман М.Матусовский
33430 В рабочем посёлке   Ю.Милютин А.Фатьянов

33431

 Новгородская лирическая (с Виктором Гурьевым)   М.Матвеев Н. Глейзаров
33697 Tulge kiikuma Пойдём на качели H.Kaljuste K.Korsen
0034020 Võisteldes Соревнуясь U.Naissoo. H.Karmo
0034021 Sillad soole Мосты на болоте E.Aarne H.Kõrvits
34449 Mööda teed По дороге Ü.Raudmäe Mart Raud

0036451

 Сердце-игрушка   А.Гурилёв Э.Губер
0036452 Улетела пташечка   А.Гурилёв Н.Сельский
36917 Когда покидаешь Таллинн Kui lahkud Tallinnast Г.Подельский  
36918 Моё банджо Minu bandzo Г.Подельский Х.Кармо
36919 Вдвоём Kahekesi Э.Колмановский Е.Долматовский
36920 Береговые огоньки Kaldatuled Э.Колмановский И.Шаферан
36969 Лесная девушка Metsaneid Г.Подельский Л. Хайнсалу
36970 Комары Sääsed Г.Подельский О.Роотс
37045 Ты - моя мечта   Г.Подельский Г.Подельский
37046 Зимняя серенада   Г.Подельский Х.Кармо
37047 Память   А..Флярковский Р.Рождественский
37048 Смешинка   А.Флярковский Р.Рождественский
37215 Вечерняя песня   В.Соловьёв-Седой А.Чуркин
37216 Вальс ожидания   Ф. Мартынов В. Медведев
37461 Armastan sind Люблю тебя G.Podelski M.Mets
37462 Lõke Костёр G.Podelski K.Kangur
37491 К Вам я обращаюсь   А.Флярковский Р.Рождественский
37492 Песня разлуки   А.Флярковский Р.Рождественский
37507 Заря космического века   А.Пахмутова С.Гребенников, Н.Добронравов
37508 День моей страны   А.Лепин М.Матусовский
0037513 Я тебе дарил цветы   Л.Бакалов В.Малков
0037514 До свидания   А.Флярковский Р.Рождественский
39044 Дай руку, товарищ далекий   С.Кац А.Софронов
39501 Хотят ли русские войны   Э.Колмановский Е.Евтушенко
39502 Подмосковные вечера   В.Соловьёв-Седой М.Матусовский
41027 Я люблю тебя, жизнь Elu, armastan sind Э.Колмановский К.Ваншенкин
41028 Не скажу Ei ütle М.Блантер Е.Евтушенко
0042061 Vana valss (koos Kalmer Tennosaarega) Старинный вальс (с Кальмером Тенносааром) H. Kurvits O.Roots
0042062 Jalutuskäik   Saksa rahvaviis, H.Orusaare töötlus  
0042075 Oh, te poisid Ох, вы, парни B.Kõrver M.Kesamaa
43077 Как вам живётся, люди?   Г.Подельский А.Гусев
43078 Старый журавль Vana kurg Г.Подельский А.Гусев
43079 Здравствуй, солнце, здравствуй, ветер   Г.Подельский Ю.Полухин
43080 Зимняя сказка   З.Левина Ю.Каменецкий
43851 Väike tüdruk Маленькая девочка Ü.Raudmäe H.Karmo
44381 Журавлёнок   Э.Колмановский И.Шаферан
44382 Я работаю волшебником   Э.Колмановский Л.Ошанин
45260 Vahtraleht Лист клена Ü.Raudmäe K.Kangur
45477 Наш непростой советский человек   А.Бабаджанян Е.Евтушенко

45478

 Мой город   Э.Капп П.Градов
45778 Kui öö on käes Ночь нависла (For All We Know) Allen H.Karmo
47055 Мы твои, революция   Г.Подельский Л.Дербенёв

 

Артельные пластинки, выпущенные в 1958 году

 

№

Название на пластинке

Музыка

Слова
1925 Если ты станешь моей женой эст. народная песня  
1926 Вальс острова Саарема Р.Валгре Д.Вааранди
1927 Играй, играй, гармонь Л.Таутс пер. Р.Короткова
1928 Первая седая прядь обр. З.Зарх пер. Р.Короткова
1929 У костра Г.Подельский пео. Р.Короткова

1930 

 Прощание с Москвой В.Оякяэр пер. Р.Короткова
1941 Воспоминание И.Дунаевский Д.Самойлов
1942 За фабричной заставой М.Фрадкин Е.Долматовский
1943 Увядший цветок Г.Подельский пер. Р.Короткова
1944 Первая любовь М.Петров Ю.Голубенский
1945 Шумели весенние волны З.Компанеец М.Лисянский
1946 Не пошел бы я на свадьбу эст. народная песня пер. Р.Короткова
1949 Я о тебе пою Г.Подельский Г.Подельский

Хостинг от uCoz